DATENSCHUTZ.

Hosting und Server-Logdaten

Für den Betrieb dieser Website und unseres E-Mail-Postfachs nutzen wir Leistungen der united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Deutschland. Laut Anbieter wird das Webspace-Paket technisch über die IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, auf Servern in Deutschland bereitgestellt.

Beim Aufruf unserer Website fallen technisch notwendige Zugriffsdaten an. Dazu können insbesondere die aufgerufene Seite oder Datei, Datum und Uhrzeit, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp, Referrer und IP-Adressdaten gehören. Nach Angaben von united-domains verarbeitet IONOS beim Webspace-Paket die IP-Adresse in anonymisierter Form. united-domains verarbeitet zudem eigene Apache-Zugriffsprotokolle, die unter anderem IP-Adresse, Zieldomain, Datum, Uhrzeit, HTTP-Methode und Referrer umfassen können.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der Website, der sicheren Übertragung, der Fehlerbehebung und der Abwehr von Missbrauch und Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt).

Nach den veröffentlichten Angaben von united-domains speichert IONOS die beim Webspace-Paket anfallenden Zugriffsdaten acht Wochen für Sicherheit und Stabilität. united-domains speichert eigene Apache-Logdaten aus Sicherheitsgründen 14 Tage. Für weitere Daten, etwa gespeicherte E-Mails, gelten die jeweils genannten Verarbeitungszwecke und gegebenenfalls gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von united-domains.

Kontakt per E-Mail, Telefon oder Formular

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über eines unserer Kontaktformulare ansprechen, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Beratung sowie gegebenenfalls zur Vorbereitung eines Angebots oder zur Durchführung eines Auftrags.

Allgemeines Kontaktformular

Bei einer Anfrage über unser allgemeines Kontaktformular verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, das ausgewählte Anliegen und Ihre Nachricht. Diese Angaben sind Pflichtfelder. Telefonnummer sowie Ort beziehungsweise Adresse des Bauvorhabens können freiwillig angegeben werden. Zusätzlich wird die Bestätigung der Kenntnisnahme unserer Datenschutzhinweise übermittelt. Die versandte E-Mail enthält außerdem den Versandzeitpunkt.

Dachfenster-Konfigurator und Beratungsanfrage

Über unseren Dachfenster-Konfigurator können Sie verschiedene Einbau-, Produkt- und Ausstattungsmöglichkeiten auswählen. Die Konfiguration selbst dient zunächst Ihrer Information und Planung.

Wenn Sie anschließend eine Beratungsanfrage absenden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und die zusammengestellte Dachfenster-Konfiguration. Je nach Auswahl können darin beispielsweise Angaben zur Dachart, Dachneigung, Fenstergröße, Verglasung, Ausstattung oder ein von Ihnen eingegebener Typenschild-Code enthalten sein.

Zusätzlich können Sie freiwillig eine Telefonnummer, eine persönliche Nachricht und ein Foto übermitteln. Zulässig sind Fotos im Format JPG, PNG, WebP sowie HEIC/HEIF mit einer Dateigröße von höchstens 6 MB.

Verarbeitung hochgeladener Fotos

Ein freiwillig hochgeladenes Foto wird ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Dachfenster-Anfrage verwendet. Während der Übermittlung und Verarbeitung wird die Datei vorübergehend auf dem Webserver bereitgestellt und anschließend als E-Mail-Anhang versendet.

Das Formular speichert hochgeladene Fotos nicht dauerhaft in einer eigenen Datenbank oder einem zusätzlichen Bilderverzeichnis unserer Website. Das Foto verbleibt jedoch als Anhang in der empfangenen E-Mail und gegebenenfalls in der weiteren Korrespondenz. Für die Aufbewahrung gelten die nachfolgend beschriebenen Speicherfristen und Löschkriterien.

Bitte übermitteln Sie ausschließlich Fotos, die für die Beratung erforderlich sind. Vermeiden Sie die Abbildung unbeteiligter Personen und unnötiger personenbezogener Informationen.

Übermittlung und E-Mail-Versand

Beide Formulare übertragen Ihre Angaben an serverseitige PHP-Skripte auf unserem Webspace. Der E-Mail-Versand erfolgt über eine authentifizierte SMTP-Verbindung mit Transportverschlüsselung (STARTTLS) über unseren E-Mail-Anbieter united-domains.

Die Nachrichten werden an info@dachdecker-powietzka.de übermittelt. Als technische Absenderadresse wird ebenfalls unsere geschäftliche E-Mail-Adresse verwendet. Zur besseren Zuordnung kann Ihr angegebener Name als Absendername angezeigt werden. Ihre E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse hinterlegt.

Die Formulare legen die übermittelten Anfragen nicht zusätzlich in einer eigenen Website-Datenbank ab. Die Angaben einschließlich möglicher Anhänge werden jedoch im Rahmen der E-Mail-Kommunikation verarbeitet und gespeichert. Eine Transportverschlüsselung stellt keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der E-Mail dar.

Schutz vor automatisierten Anfragen

Unser allgemeines Kontaktformular begrenzt gültige Einsendungen auf drei Anfragen innerhalb von 15 Minuten je IP-Adresse. Dazu wird die IP-Adresse auf dem Server in eine pseudonymisierte Kennung umgewandelt. Unter dieser Kennung werden Zeitstempel in temporären Dateien geführt. Die IP-Adresse im Klartext und der Nachrichteninhalt werden dort nicht gespeichert.

Zeitstempel außerhalb des 15-Minuten-Fensters werden bei weiteren Prüfungen nicht mehr berücksichtigt. Veraltete temporäre Dateien werden bei nachfolgenden gültigen Formularanfragen bereinigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch).

Pflichtangaben und Freiwilligkeit

Eine gesetzliche Verpflichtung zur Nutzung unserer Kontaktformulare besteht nicht. Die als erforderlich gekennzeichneten Angaben benötigen wir, um Ihre Anfrage zuzuordnen und zu beantworten. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung über das jeweilige Formular nicht möglich.

Freiwillige Angaben, insbesondere Telefonnummern, zusätzliche Nachrichten und Fotos, sind für das Absenden einer Dachfenster-Beratungsanfrage nicht zwingend erforderlich. Der Dachfenster-Konfigurator kann grundsätzlich auch ohne anschließende Beratungsanfrage verwendet werden.

Rechtsgrundlage und Speicherdauer

Die Verarbeitung von Anfragen zur Vorbereitung oder Durchführung eines Auftrags erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für sonstige Kontaktaufnahmen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder anderen berechtigten Gründe entgegenstehen.

Die Bestätigung unserer Datenschutzhinweise dient ausschließlich der Kenntnisnahme. Sie stellt keine gesonderte Einwilligung in zusätzliche Datenverarbeitungen dar.

Cookies und lokale Speicherung

Beim Besuch von Websites können Cookies oder vergleichbare Speichertechniken zum Einsatz kommen. Für das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät gelten insbesondere die Vorgaben des § 25 TDDDG.

Nach Angaben von united-domains setzt der technische Webspace-Dienstleister IONOS standardmäßig technisch erforderliche Cookies für den Betrieb des Webspace-Pakets ein. Soweit diese für die Bereitstellung des ausdrücklich angeforderten Dienstes unbedingt erforderlich sind, gilt die Ausnahme des § 25 Abs. 2 TDDDG.

Unsere Website verwendet außerdem für die Einstellung „Externe Inhalte“ den lokalen Browserspeicher (localStorage). Dort wird unter dem Schlüssel rb_externe_inhalte gespeichert, ob Sie externe Inhalte aktiviert haben (1). Diese Einstellung ist nicht mit einem persönlichen Benutzerkonto verbunden.

Die Speicherung erfolgt, damit Ihre ausdrücklich gewählte Einstellung beim nächsten Seitenaufruf berücksichtigt werden kann. Sie können sie über „Externe Inhalte“ → „Deaktivieren & Entscheidung löschen“ jederzeit wieder entfernen. Alternativ können Sie den lokalen Speicher in Ihrem Browser löschen.

Soweit weitere technisch notwendige Speichermechanismen eingesetzt werden, dienen sie ausschließlich dem Betrieb ausdrücklich angeforderter Funktionen. Für nicht notwendige Zugriffe auf Endgeräte oder das Laden einwilligungspflichtiger Dienste wird vorab eine Einwilligung eingeholt.

Wetterdaten über Bright Sky

Für die wetterabhängige Darstellung im Kopfbereich unserer Website werden aktuelle Wetterdaten über die Schnittstelle Bright Sky (api.brightsky.dev) abgerufen. Die Anfrage wird technisch von Ihrem Browser an diesen externen Dienst übertragen. Dabei können Ihre IP-Adresse und übliche technische Anfrageinformationen beim Betreiber des Dienstes anfallen.

Übermittelt werden fest hinterlegte Standortkoordinaten für die Wetterabfrage in unserer Region – nicht Ihr persönlicher Standort. Es erfolgt durch diese Funktion keine GPS-Ortung Ihres Geräts.

Zweck ist eine informative, wetterabhängige Darstellung unserer Website. Als Rechtsgrundlage stützen wir die hierfür notwendige technische Datenübermittlung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an der Bereitstellung der Wetterfunktion). Weitere Informationen zum Dienst: Bright Sky.

Google Maps und Instagram-Inhalte

Auf unserer Anfahrtsseite bieten wir eine eingebettete Google-Maps-Karte an. Sie wird erst geladen, wenn Sie die Funktion „Externe Inhalte“ oder den Button „Karte aktivieren“ freigegeben haben. Vorher wird auf der Anfahrtsseite kein Google-Maps-Iframe angelegt. Eine zuvor gespeicherte Freigabe kann beim erneuten Besuch der Anfahrtsseite zum unmittelbaren Laden der Karte führen.

Auf unserer Referenzenseite ist ein Instagram-Widget eingebunden. Die Inhalte werden erst geladen, wenn Sie externe Inhalte ausdrücklich freigegeben haben. Hierzu wird eine Verbindung zu Instagram hergestellt und das offizielle Instagram-Einbettungsskript geladen. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Browserinformationen, an Meta übermittelt werden. Eine bereits gespeicherte Freigabe kann dazu führen, dass das Widget beim erneuten Seitenaufruf unmittelbar geladen wird.

Beim Laden können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen sowie Informationen über den Seitenaufruf an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Die Anbieter können gegebenenfalls Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen. Eine Verarbeitung in Staaten außerhalb der Europäischen Union, insbesondere den USA, ist dabei möglich.

Eingebundene externe Dienste

• Google Maps: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google-Datenschutz.
• Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Instagram-Datenschutz.

Rechtsgrundlage für das freiwillige Laden von Google Maps und Instagram ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Einwilligungspflichtige Speicher- oder Zugriffsvorgänge auf Ihrem Gerät unterliegen § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Freigabe können Sie jederzeit über „Externe Inhalte“ im Footer sowie auf der Anfahrtsseite widerrufen. Nach dem Deaktivieren wird ein bereits geladenes Karten-Iframe entfernt. Bereits geladene Instagram-Inhalte werden durch Neuladen der Seite beendet. Schon erfolgte Datenübermittlungen lassen sich nicht rückgängig machen.

Facebook, Instagram und WhatsApp

Unsere Website enthält Verlinkungen zu unseren Auftritten auf Facebook und Instagram sowie zu einer Kontaktmöglichkeit über WhatsApp. Das bloße Anzeigen eines normalen Links übermittelt grundsätzlich noch keine Besuchsdaten an das verlinkte soziale Netzwerk. Erst wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website und der jeweilige Anbieter verarbeitet Daten nach seinen eigenen Bestimmungen.

Wenn Sie uns über WhatsApp eine Nachricht senden, verarbeiten wir die dort von Ihnen freiwillig mitgeteilten Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Bitte übermitteln Sie über soziale Netzwerke und Messenger möglichst keine besonders sensiblen Informationen.

Informationen zu den Anbietern: Meta / Facebook / Instagram und WhatsApp.

Empfänger und Schutz der Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Dienstleister oder sonstige Empfänger weitergegeben, soweit dies für die beschriebenen Zwecke erforderlich und rechtlich zulässig ist. Für das Webspace-Paket sind dies insbesondere united-domains und deren technischer Webspace-Dienstleister IONOS. Hinzukommen können Anbieter für E-Mail-Leistungen sowie die jeweils von Ihnen aktivierten Drittanbieter.

Mit unserem Hosting- und E-Mail-Dienstleister united-domains besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Soweit weitere Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der gesetzlich erforderlichen Vereinbarungen.

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen ein. Die Übertragung von Formulardaten zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver erfolgt über HTTPS. Für den E-Mail-Versand über unseren SMTP-Server wird eine verschlüsselte Transportverbindung verwendet.

Eine Übermittlung in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann insbesondere bei der freiwilligen Nutzung von Diensten internationaler Anbieter stattfinden. Dabei gelten die jeweiligen Angaben der Anbieter und die gesetzlichen Voraussetzungen für Drittlandübermittlungen.

Wie lange Daten gespeichert werden

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anfragen ohne anschließende Geschäftsbeziehung werden gelöscht, sobald ihre weitere Aufbewahrung nicht mehr erforderlich ist. Vertrags- und steuerlich relevante Unterlagen können gesetzlichen Aufbewahrungsfristen unterliegen.

Dies gilt ebenfalls für Nachrichten und Konfigurationsangaben aus der Dachfenster-Beratung sowie für freiwillig übermittelte Fotoanhänge. Diese werden im Rahmen der E-Mail-Kommunikation aufbewahrt und gelöscht, sobald ihre weitere Speicherung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder anderen Rechtsgründe entgegenstehen.

Ihre Freigabe für externe Inhalte bleibt lokal in Ihrem Browser gespeichert, bis Sie sie zurücksetzen oder die Browserdaten löschen. Die für die Formularbegrenzung verwendeten Zeitstempel sind jeweils nur 15 Minuten für die Prüfung relevant; alte temporäre Zuordnungsdateien werden bei nachfolgenden Formularanfragen bereinigt. Zur Aufbewahrung der Webserver-Logdaten verweisen wir auf den Abschnitt „Hosting und Server-Logdaten“.

Ihre Rechte nach der DSGVO

Sie können im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte geltend machen:

• Auskunft über die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 17 und 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer Einwilligung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
• Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Bei Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an info@dachdecker-powietzka.de. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung im Sinne des Art. 22 DSGVO findet im Rahmen dieses Internetauftritts nicht statt.

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für unseren Betriebsstandort ist insbesondere zuständig:

Informationen und Beschwerdeformular der Aufsichtsbehörde

Aktualisierung dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen der Website, eingesetzte Dienstleister oder rechtliche Anforderungen ändern.

Stand: November 2026